Registered Users
1,454,484
Posted Jobs
45,970

Summary:

These Terms of Reference are meant to engage a Typist/Composer for Urdu translation, typing, document comparison and formatting of Nutrition manual in Urdu language. The duration of the assignment is one month:

Sind Community mobilization Project (CMP) component III is focusing the nutrition status of school going children. To improve the nutrition practices of school going children, CMP developed a manual for parents, teachers and students. This manual is developed in English and translated in Urdu and Sindhi languages.

Objectives of the Assignment:

  1. To identify the translation errors for the quality assurance of manual written in Urdu Language
  2. To retype and fixed the translation mistakes

Scope of Work: 

The typist/Composer will identify and retype the translation mistakes in Urdu Manual. The typist/Composer will assist the Nutrition specialist for translation, typing and formatting of the Nutrition manual. The duration of the assignment will be one month.

The typist/Composer will use simple and easy words for the translation of the nutrition manual.

Core Competencies:

  • Must have command in Urdu language
  • Proven and demonstrated experience in translation, typing and formatting
  • Must be Familiar with the local context of Sindh Province

Consultancy Duration & Duty Station:

The duration of this assignment will be one month. The consultant will be based in Karachi, Pakistan.






Spotlight